Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

Info FR

VEREIN KUNST-OHNE-BARRIEREN

ZVR: 824472000

(Association d'utilité publique Art sans frontières)

 

Notre objet est, d'offrir une plate-forme d'échange d'idées, d'expériences, aux personnes de toutes âges, avec ou sans handicap, et aider leur soi-réalisation dans le cadre d'événements. Nous nous entendons comme

une aide, supportant l'intégration et augmentant la tolérance envers personnes avec un handicap.

 

L'initiatrice et présidente:

 

Brigitte est paralysée depuis le 2. Juillet 2010, la cause n'est pas connue (infarctus de la moelle épinière?).

 

Depuis son enfance elle était toujours très proche de chevaux, elle possédait pendant 20 ans une jument pur-sang anglaise, SISSI (malheureusement morte en février 2010) et entre autres 2 chevaux Fjord aussi. Avec l'un, TROLL, el devient placée d'un raid d'endurance de 40 kms en Hongrie.  Jusqu'a la mort de sa jument Avelignese en décembre 2014 elle était heureuse proprietaire d'Anastasia.

 

Brigitte est une globetrotteuse, d'origine allemande, elle vivait - entre deux longues séjours de presque 20 ans en Hongrie - pendant 9 ans en France, et depuis 2011 elle refait sa vie en Autriche.

 

En Hongrie, elle a organisée un événement culturel pour l'intégration des personnes handicapés en 2008 et 2009  (www.historica-hungaria.gportal.huwww.kez-a-kezben.gportal.hu), et elle souhaite continuer dans sa nouvelle patrie.

 

En été 2011 elle a prise contacte avec le Reit- und Therapiezentrum Kottingbrunn, pendant un discours de "femmes de cheval" avec Gabriele Orac, l'idée nait de présenter costumé un solo sur le cheval Fjord "SISSY" sur musique. Brigitte a cousue son costume elle-même et présente son show sur le théme d'Elisabeth de la comédie musicale Elisabeth.

 

En automne 2011 elle faite connaissance "par hasard" sur l'événement Apropos Pferd avec l'éléveur des Aveligneses, Gerhard Luef de Bad Schönau. Chez lui, elle trouvait non pas seulement du support active, mais aussi son nouveau chevaux de show, ANASTASIA!

 

 

Depuis et jusqu'au décembre 2014 Brigitte et Anastasia ont participés avec grand succés avec différent show-numéros aux plusieurs événements équestres - Apropos Pferd, Inform expo, Pferd Wels et festivals équestres - depuis 2014 aussi avec le cavalier/musicien Wolfgang Wograndl et son Quarterhorse hongre Shakuru - Brigitte a aussi crée avec le chanteur et acteur Markus Pol un nouveau genre de show. Chanteur, cavalière et cheval forment un ensemble extraordinaire en interprétant és présentant des scènes musicales sur un nouveau point de vue. Et Brigitte chante, elle aussi.  

 

EQUI-PARADE

est le symbole pour l'équitation-show et le théâtre équestre, de et pour des personnes avec et sans handicap. En selle il n-y-a pas de différence, compte seulement l'unité entre cheval et cavalier/cavalière, le bonheur d'une performance reussite.  

Pendant EQUI-PARADE  accompagnée d'une musique passionnée de comédies musicales, chevaux et cavaliers/cavalières costumés montrent leur capacités, interprètent et racontent une histoire émouvante aux spectateurs de toutes âges. 

Mais pas seulement l'histoire, cachée dans la musique, mais leur histoira a eux: une histoire de la volonté de vivre, de vaincre les obstacles, de l'acceptation, de l'endurance, de la serviabilité et du sens commune. 

 

EQUI-PARADE  se considère exemple et possibilité pour ceux, qui pensent, qu'ils ne peuvent pas monter a cheval ou participer aux évenements a cause d'un handicap. Nous voulons aussi donner une impulsion pour la créativité. 

 

MUSIC-ALL & MORE 

Comme le nom l'explique, pendant l'évenement seront présentés des chansons de comédies musicales, ainsi que d'opérettas, opéras, et d'autres genres musicales. Mais en l'occasion aussi autres thèmes culturelles, comme une exposition au foyer, récitation des poèmes, mimodrame, danse en fauteuil roulant. 

Artistes avec et sans handicap, Brigitte aussi - venant de differents pays d'origine, dans plusieurs langues, vont se réunire pendant une soirée exceptionelle pour divertir leur public.  

 

 WUNDASCHEEN

(Merveilleux)

Une performance avec chansons, musical et operette, ainsi qu' avec des anecdotes venant de la vie de théâtre

par et avec Markus Pol et Brigitte Welcker

 

 Das gibt's nur 1x

(Cela n'arrive qu'une fois)

Une performance avec chansons, musical et operette, ainsi qu' avec des anecdotes venant de la vie de théâtre

par et avec Brigitte Welcker

 

LUNTERHALTSAMES GESUNGEN

 UND/ODER GELESEN / VORTRAEGE

 (Lectures avec/sans chant)

Oevres de Maureen O’Kelly, le nom d'auteur de Brigitte, seront lus par l'auteur elle-même dans une petite audience. Après il-y-a la possibilité d'une discussion avec elle.  

Les lectures peuvent être accompagnés avec ÖGS (langue-geste autrichien).

Novelles et pièces de théâtre, contenant presque toujours aussi des expériences et événements vecus par l'auteur, sont au répertoire, ainsi qu'un bouquet de Histoires Incroyables et des chansons de la vie mouvementé de l'auteur. 

  VORTRÄGE

(Lectures)

Brigitte donne des lectures sur des thèmes comme "Une vie accomplie malgré un handicap".

 

Brigitte Welcker / Maureen O'Kelly